「華氏４５１度」のブラッドベリ氏がムーア監督非難
http://www.asahi.com/special/cannes/TKY200406100288.html
それを報道するなら、「世界の中心で愛を叫ぶ」という題名がが、ハーラン・エリスンの「世界の中心で愛を叫んだけもの」の剽窃であることも、記事で触れて、その題名を選んだ作者と出版社の弁明を聞きたいものだ。
ちょっと検索したら、同じ感想を持つ人は多いようで、たとえば、
http://homepage3.nifty.com/kazano/200406a.html#04_t1
http://blog.goo.ne.jp/tekuri26/e/b9254cbedf5a5484376a5633711b6a07
http://news14.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1086859344/l50
http://ruitomo.com/~hiroo/bbs/kohobu.html
がひっかかる。
大きな違いは、ムーアが「華氏４５１度」のテーマである言論統制を踏まえて題名を選んだ「引用」であるのに対して、「世界」の方はまったくオリジナルに無関係な剽窃であることだ。
「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」の剽窃もあまりに多くて目に余る。googleで「夢を見るか」をキーワードに検索すると、先頭は「ギャルゲーマーは２Ｄ美少女の夢を見るか？」である。溜息。
